Qu’est-ce que la cité de la Muette représente dans les souvenirs des Drancéens et des Drancéennes ? Que racontent de la Seine‑Saint‑Denis les évolutions de ce lieu ? Quel regard porter sur la cité de la Muette aujourd’hui ?
Nos deux invitées aborderont ces questions tout en tissant un dialogue sensible à travers le conte, le dessin live et la création sonore. L’occasion d’entamer une conversation sur la coexistence des mémoires et des histoires dans un territoire marqué par l’histoire de l’immigration et la pluralité des identités.
En présence de Myriam Rabah‑Konaté, documentariste radio, danseuse, autrice et traductrice, et d’Odélia Kammoun, autrice de bande-dessinée et illustratrice, basée entre Marseille et Paris.
What does the city of La Muette represent in the memories of the Drancéens and the Drancéennes? What do the evolutions of this place tell about the Seine-Saint-Denis? What perspective on the city of La Muette today?
Our two guests will address these questions while weaving a sensitive dialogue through storytelling, live drawing and sound creation. The opportunity to start a conversation on the coexistence of memories and stories in a territory marked by the history of immigration and the plurality of identities.
In the presence of Myriam Rabah-Konaté, radio documentary maker, dancer, author and translator, and Odélia Kammoun, comic book author and illustrator, based between Marseille and Paris.
